"Pidä kiinni" ja "pidä kiinni" ovat sekä verbien lauseita. Niitä voi usein sekoittaa, koska niillä on sama juurisana. Jotta asiat pahentuvat, niillä on yhteinen merkitys ja niitä voidaan käyttää vaihtokelpoisesti tätä tarkoitusta varten, mikä voi tehdä siitä hämmentävän. "Pidä kiinni", kaikkein kirjaimellisin mielin, tarkoittaa pitää jotain