Synagoga ja juutalainen temppeli
On yleistä kuulla, että synagogan ja temppelin termit viittaavat juutalaiseen uskontoon kuuluvalle paikalle. Nykyään näitä termejä käytetään melkein toisiaan vastaavasti, mutta jos tarkastelet näiden termien historiallista näkökulmaa, näet, että sanojen kehitys on osoittanut eroja aiemmin. Historiallisesti juutalaisia seurakunteja kutsuttiin pyhäksi kokoonpanoksi tai parlamenttitaloksi. Tällä hetkellä synagogeja kutsuttiin rukoustaloiksi tai tutkimuskeskuksiksi [i]
Kun antiikin Jerusalemin temppeli oli olemassa (yleisesti juuri nimeltään temppeli pääkaupungilla T), temppelin ja synagogan tehtävät olivat melko erilaisia, ja vain silloin, kun temppeli tuhoutui, synagogeista tuli tärkeämpiä. Tänä ajankohtana ne kehittyivät tullakseen pyhälle tilaa rukousta ja Tooran opiskelua varten, vaikka on tärkeää muistaa, että synagoga ei ole tarpeen palvontaan eikä se korvaa Jerusalemissa tuhoutua temppeliä.
19th vuosisataa, uudistusliike syntyi Euroopassa ja perustettiin ensimmäinen "temppeli" Saksassa, joka pohjimmiltaan puolusti perinteistä vakaumusta antiikin temppelin restauroinnissa. Tämän temppelin kehityksen myötä uudistus-ideologia on levinnyt paljon kauemmas kuin Saksa [3]. Siksi erotus palvonnan paikkaan joko temppeliksi tai synagogaksi voi usein osoittaa paljon siitä, termi. Uudistetut juutalaiset käyttävät termiä temppeli, koska he pitävät kokouspaikkana Jerusalemin temppelin ilmenemismuotoa tai korvaamista. Konservatiiviset juutalaiset käyttävät tyypillisesti sanan synagogaa, koska se on Beit K'nessetin kreikankielinen käännös, joka tarkoittaa kokoontumispaikkaa. Sekä ortodoksisten että chasidim-lahkojen ortodoksiset sekvenssit viittaavat siihen usein jiddis-sanaa koulussa, "shul". [Iv]
Eroa kielellisestä valinnasta, kun käytetään termiä temppeli / temppeli, voidaan ajatella myös jakautumana perinteisempien juutalaisten välillä, jotka uskovat, että temppeli rakennetaan uudelleen, kun Mashiach tai Messias tulee ja modernit juutalaiset, joilla ei ole samaa merkitystä temppelin uudistamiseksi. He uskovat, että temppelit, joilla on palvonnan talojen määritelmä, ovat ainoat temppelit, jotka ovat välttämättömiä ja ainoita, jotka ovat olemassa, ja ne ovat vastaavia Jerusalemin temppeliä. Tätä ajatusta voidaan pitää loukkaavana niille, jotka kieltävät perinteisen ideologian ja siksi on parasta varoa, kun käytetään sana temppeli kuvaamaan palvonnan paikka. [V] Mutta on myös tärkeää pitää mielessä, että olla paikallisia muunnelmia näihin yleisiin taipumuksiin. Esimerkiksi Yhdistyneessä kuningaskunnassa kaikki juutalaisryhmät, olivatpa ne sitten liberaalit, uudistukset tai Masorti, käyttävät yleensä synagogaa temppelin sijaan. Ainoa poikkeus on, että jotkut liberaaliset yhteisöt käyttävät termiä seurakunta pikemminkin kuin synagoga. [Vi]
Toinen huomattava ero on se, että termi synagoga voi viitata rakennukseen, johon yksilöt osallistuvat, tai se voi viitata itse laitokseen, jolla on monia tehtäviä, kuten palvonta, rukous, opiskelu ja leikkaus Toorassa. Ne voivat toimia myös monien muiden yhteisöjen toimintaa varten, ja niitä voi ajoittain käyttää ruokailutilana, kosher-keittiössä, uskonnollisessa koulussa, kirjastossa tai jopa päiväkodeissa. Jokioinen juutalainen usko voi rakentaa synagogan ja arkkitehtonisia rajoituksia ei ole, joten mallit voivat vaihdella suuresti maantieteellisiä ja historiallisia eroja. Uskon sisällä olevien vaihtelevien ryhmittymien välillä on eroja. Ortodoksiset synagogat erottavat istuimet sukupuolen mukaan ja joskus naiset istuvat parvekkeella. Uudistusliike voi tehdä muutoksia perinteiseen ulkoasuun, jotta paikalliskulttuuri voisi hyväksyä sen. Tämä voi joskus tarkoittaa rakenteen sopeuttamista näyttämään kirkollisemmalta. [Vii]
Temppeli, kuten alkuperäisessä Jerusalemin temppelissä harjoitetuilla toimilla sanotaan, toimii paikkana, jossa heprealaisessa Raamatussa kuvatut esitykset toteutetaan, mukaan lukien päivittäiset aamu- ja iltapäivälahjat sekä loma-ajan erikoistarjoukset.Näihin kuuluu rukouspalvelu, jota sanotaan tänäkin päivänä. Temppelille annettu translatoitu nimi on Beit HaElohim, joka kirjaimellisesti tarkoittaa Jumalan taloa. [Viii]
Kuten näette, sanojen temppelin ja synagogan välillä on joitain eroja. Useimmilla nykyajan osa-alueilla nämä kaksi termiä viittaavat usein samaan asiaan - juutalaiseen palvontapaikkaan.
