Toukokuu ja toukokuu
Toukokuu ja toukokuu on toinen sekava hämmentävä englanninkielinen sana, jonka käyttötavat ovat usein päällekkäisiä. Molempia voidaan käyttää useimmissa olosuhteissa toisiinsa paitsi silloin, kun lause "kuulostaa" väärältä, esimerkiksi: "Hän voi tehdä sen", "he voivat tehdä sen", "hän saattaa tehdä sen" ja " he voivat tehdä sen ". Nämä lauseet ovat kaikki teknisesti oikeita, paitsi että toinen vaihtoehto kuulostaa hauskalta, koska "he" rimoivat "voi". Joten olisi järkevää käyttää "voimaa" täällä, vaikka "may" ei olisi oikeastaan väärin.
Tämä samankaltaisuus on olemassa, koska molemmat sanat ovat itse asiassa sama asia, mutta eri aikakausilta. Victorian ja Shakespeare-aikoina englanti oli hyvin pompous, ja valtavat sanat kirjoitettiin enemmän muotoa kuin funktiota varten. Nyt englanninkielinen kieli on virtaviivaistettu, jossa on monia lyhyitä muotoja ja lyhyempiä, helpompia korvaavia. "Toukokuuta" voidaan katsoa tällaiseksi uudeksi ikäluokaksi "vanhuus" -voimaksi.
Katsokaamme vielä muutamia esimerkkejä yhteisten lauseiden käytöstä: "Voinko käydä vessassa?" Voisi olla syytä huomata, että monet englantilaisen oppilaat väärin sanoivat: "Voinko mennä vessaan", johon hyvä opettaja vastaa aina: "Tietenkin voitte rakastaa, mutta kysymys on" voitko "?". Ei lapsi sanoa: 'Voinko mennä vessaan?', Ellei hän kotoa pomposta englantilaisesta perheestä, lapsille yksinkertaisia asioita houkuttelevat ensin, ja siksi lapsi aina päättää käyttää 'may' sijaan 'might'; vaikka "voisin mennä vessaan" on myös kieliopillisesti oikein, mutta käytännöllisesti katsoen väärä, niin sanotusti.
"Voidaan" myös eri merkitys (englanti, punny-hauska kieli), joka tarkoittaa "voimaa". Esimerkki: 'saattaa olla oikein'. Täällä merkitys on täysin erilainen, eikä "voi" yksinkertaisesti ole täällä. Joten, mitkä ovat paikkoja, joissa "may" olisi käytettävä sijasta "may"? Ei todellakaan ole, paitsi jos istut kokouksessa huippupomoiden kanssa ja sanot: 'Voinko lisätä jotain?', Sen sijaan, että voin lisätä jotain, saatat katsoa haavain. Mutta jos pomo käyttää ylistystä korvaavaa, et voi nostaa silmäripsiäsi - tietysti voit, mutta sinun ei pitäisi!
On kuitenkin monia esimerkkejä (enemmän kuin voidaan kuvata tässä lyhyt artikkelissa), jossa "might" on parempi vaihtoehto kuin "voi". Esimerkiksi, jos sinua pyydetään: "Pystyykö sinun pomo antaa sinulle korotuksen?", Voit sanoa: "Hän voi", mutta taas, se kuulostaa hauskaksi foneettisesti, koska tarpeeton rimeä, joten parempi valinta olisi: "Hän ehkä.”
Yhteenveto:
1. "May" ja "might" ovat hyvin samankaltaisia, ja ne voidaan lähes aina käyttää vaihtoehtoisesti. 2. "Voidaan" pidetään epäkäytännöllisenä, vanhanaikaisena ja pompona. 'May' on lyhyt, suloinen ja käytännöllinen. 3. "May" on myös kuukauden nimi, kun taas "might" tarkoittaa myös voimaa. Niinpä niissä lauseissa, joissa jompaakumpaa näistä kahdesta käytetään, olisi järkevää käyttää toista sijaista selkeyden vuoksi ja parempaa sanallista ääntä. 4. "Voidaan" sopii paremmin proosaan ja runouteen kuin "voi".
